Termini di autorizzazione all'uso dei dati

Versione 2026-10-10 · Aggiornata il 10/10/2026

Questa è una traduzione di cortesia. In caso di divergenza, prevale la versione in portoghese.

Questi termini spiegano, in parole semplici, cosa succede ai tuoi file e ai tuoi dati quando usi Gira. Vengono accettati alla registrazione e al primo accesso, insieme ai Termini di utilizzo e all'Informativa sulla privacy, in conformità con la Legge generale brasiliana sulla protezione dei dati (LGPD) (legge 13.709/2018).

Cosa autorizzi

Che il file caricato sia letto ed elaborato sul nostro server solo per eseguire lo strumento scelto (convertire, comprimere, proteggere, firmare, estrarre testo e simili).
Che il file e il risultato restino sul server per il tempo necessario alla conversione e non oltre 2 ore, così che tu possa scaricare il risultato.
Che i dati del tuo account (nome, email, piano) siano usati per mantenere il tuo accesso.

Questo trattamento è necessario per fornire il servizio che hai richiesto (esecuzione di un contratto, art. 7, V, della Legge generale brasiliana sulla protezione dei dati (LGPD)). Per questo gli strumenti non si possono usare senza. Questa accettazione serve a chiarire, e a registrare, come vengono trattati i tuoi file.

Il termine di 2 ore

Trascorso questo periodo, i file vengono eliminati automaticamente dal server, anche se nessuno scarica il risultato. La pulizia avviene da sola e non dipende da nessuno. Negli strumenti con download diretto, il file viene cancellato dalla memoria appena termina il download.

Una volta eliminato, il file non si può recuperare. Conserva sempre l'originale.

Cosa non autorizzi (e non facciamo)

Non leggiamo, analizziamo né usiamo il contenuto dei tuoi file per addestrare sistemi di IA, per la pubblicità o per qualsiasi altro scopo.
Non vendiamo né cediamo i tuoi dati.
Non conserviamo copie dei file oltre il periodo indicato sopra.

Avviso sugli strumenti di intelligenza artificiale

Se usi Riassunto con IA o Traduci PDF, il testo del documento viene inviato ad Anthropic PBC, negli Stati Uniti, che genera il risultato. È un trasferimento internazionale di dati che avviene solo quando scegli questi due strumenti e confermi l'avviso mostrato sullo schermo, a ogni utilizzo. Non caricare lì documenti che non sei autorizzato a condividere.

Annunci

L'accettazione di questi termini non include gli annunci personalizzati. Questa scelta è separata, si fa nell'avviso sugli annunci delle pagine di contenuto e si può cambiare in qualsiasi momento. Dettagli nella Cookie Policy.

Come registriamo la tua accettazione

Quando selezioni la casella in fase di registrazione o accesso, registriamo nel tuo account data, ora e versione di questo testo. Puoi vedere questo registro nella pagina Il mio account. Se il testo cambia in modo sostanziale, ti avviseremo e ti chiederemo di accettarlo di nuovo.

Come terminarlo

Puoi smettere di usare il servizio e chiedere l'eliminazione del tuo account in qualsiasi momento via email a [email protected]. Questo impedisce ogni nuovo trattamento; i dati che la legge ci obbliga a conservare (come i log di accesso per 6 mesi e i dati fiscali) sono mantenuti solo per i periodi di legge.

Maggiori dettagli nell'Informativa sulla privacy e nei Termini di utilizzo.